インターン
３５人目のインターン、Takayuki-san（慶應義塾大学2年生）が修了。 弊社ITA, Inc.のインターンシッププログラムもあっと言う間に最終日となってしまいました。 最終日だというのにバタバタで一緒できなく申し訳なかった。 あらゆる状況や環境の変化に直面し…
We sincerely appreciate the support and training towards Ritsumeikan Moriyama High School Students for the BEST internship program in Chicago! We wish to continue throughout and hope to support the American students as well. I am a firm be…
某大学ならびに別件の某地方自治体から弊社でのインターンシップ研修の相談打ち合わせ。 弟子入りさせてやって欲しいという仰々しい切り口だったのでバッサリとそんなことはしませんよ、と。徹底的に思考を変えて、視野を広げさせ、人間力つけるだけ。 ITAで…
Intern Trainee from Keio Univ. lands Chicago! Due to the United's flight delay, I had to go to ORD twice!立命館高校から30人が来られている中、今度は慶應大学2年生の弊社へのインターン研修生がシカゴに到着。 超多忙の中に下記メールを引っさげてシ…
本日、立命館守山高校の生徒や関係者35名がシカゴ入りしました。 日本の三菱商事のOBから立命館大学で教鞭をとられる恩師からの相談から8ヶ月あまり。 日本には世界の荒波に生き残れる若者がいなくなってきている。という相談が相次いでいる中、インターンは…
Ritsumeikan University ITA will be providing another virtual Shosha class for Ritsumeikan University's International Business Management class. They get to interact with our American staffs, to learn and actually conduct marketing, select …
Total of 32 intern students from Japan plan to come to our company and Chicago for global business & life-long training this year. I have been moved by the heart warming applicant's letters from candidates in Japan. Many Japanese companies…
Had a pair of unique students visiting us from Keio Univ. and U of I Champagne. Will have 60 more students. Please let me know if your company accept internships from high schools and universities in Chicago. 今年は60名以上の日本の高校生、…
Congratulation for deserving this award, Yusuke! Wish you the best. 人生勉強になられたと思いますが、殆どお構いできない中で実務面には言葉以外の面で即戦力的な要素が大きかったです。日本へ帰国してからも、日付変更線を超えても、こちらで体感でき…
Another start of our externship & internship program for colleges and universities. We not only hope that he will serve us but also have high hopes to serve locally and globally in the future. 昨日からエクスターンシップがスタートしました。…
まさに時代は激変。 起ちあがれ、ニッポン！ ついに”日本の名門高校”からシカゴへの2012超短期インターンカリキュラムの相談が。数10人から100人という規模でのプロジェクトがスタートします。 留学や姉妹校支援の経験はありますが、流石に高校生向けのイン…
[Sept. 24, 2011] Our ITA, Inc. Class of 2011 Internship Training Program Has Completed! Congratulations, KH!! インターントレイニーの一週間が終わりました。 女子大生でしたが、社会人一年目と同様に徹底的に普遍な生き方やビジネスの基礎を厳しく叩…
昨日も現役の慶應大学生たちが羨ましがっていたITAインターン研修。 2011年度は東洋大学からの学生さんです。 勉強目的のハードな研修。 まずは、会社案内とEmployee Handbookの読み込みとNDAへの署名。 相当な日英語の読み込みや会話となりますが、悔いのな…
[9/28: SUN] すがすがしい日曜日の早朝、人をピックアップして学校へ。 午前中はシカゴ双葉会日本語学校すみれ幼稚園の運動会as来賓。（来賓挨拶はなしです、とのことでほっ。） 沢山のパワーを園児たちからもらってしまった。 また、中国からもゲストが参加…
ITA Class of 2011が遂にシカゴ入り！ うちの社員、生徒、子を鍛え抜いて欲しい・・・リクエストからスタートしたインターン研修。 今年はこれまでになく厳しくしました。 が、それらのお題全てを喜びでこなして、あらゆる試練を乗り越えて粘りに粘ってきた…
I felt really old as I had to face 19-year-old. "Sir, we can coordinate 50,000 interns from Japan, China, Korea, India and others." exclaiming to me...Quite impressive for the two university alumni from the AIESEC Japan, a division of the …
In 2015, there will be more English speakers in China than in the US. Went to a supper with our client's son, a college student, who came to study here. Japanese students also come to Chicago to learn abroad and participate in the internsh…
ITA Internship 本日、土曜日は12時間の缶詰。 ただ、終わってからもまだ12時間もあるぞ、と思うと可也気楽になりますね。 さて、今年もポンポンと日本の大学や学生さん方々から弊社への完全無報酬のインターンの応募を頂いております。 ニッポンの若者たち…
昨日も凄まじかったが、本日、日曜日も凄まじかったです。 トライアスロンに向けて初泳ぎ、ゴルフ初打ち、ボランティア、卒行式、幹事業務、仕事、面談などが終わってから・・・軽い食事へ。 （沢山、お誘い頂いたのに遊びに行けずに済みませんでした） 大事…
２０１０のITAインターン、NATSUJIさんも無事に卒業、入社、配属ができました！との朗報と活き活きとした社会人生活をスタートした旨、連絡を貰いました。 三井物産株式会社 本社 コンシューマーサービス本部 メディカルヘルス事業部 ファーマソリューション…
日本経済新聞に掲載。 先般はアメリカへの卒業旅行で連絡をしてきた、弊社にてインターンをしたKEITAさん。 東日本大震災の際には悲しみと不安の中、早く地元に帰りたいと泣いていた。 痛いほどわかる。 将来の日本を担うんだからしっかりしろっ！と渇を注入…
Our 2009 intern, Keita called me early morning today from Texas, who was accepted at Irisohyama Inc. and made a determination speech representing '11 college grads. With about 555,000 college students graduating this spring in Japan, only …
弊社インターンシップとして来ていた大学生からのプレゼント。 ありがとう！ ハリウッド土産、商品のバージョニング化戦略できっといろいろなバージョンがあるのですね。 笑えます。 また、無事にアイリスオーヤマ株式会社と三井物産株式会社に採用が決定し…
日本からのインターン・トレイニーのNatsujiさん最終日。 大手総合商社へ準備万端でしょうか。 明日からはアメリカ国内2週間の放浪の旅へ。 現在はスキーヤーですが高校時代までバスケ部に所属。 本日はご褒美として願い（１つだけ）を叶えてアフターに何と…
早稲田大学商学部４年生、2011年4月に大手総合商社に内定。 我が社、ITAのClass of 2010 Intern、Natsujiさんです！ 今週からスタート！ どうぞよろしくお願いします。 こんなに殺伐としたどたばた環境で良いのかなぁー。 『ニッポンのアメリカ事業部』 テク…
本日は土曜日で休みでしたが出張中なので朝から洗濯、買い物。 所要の電話などを終え、久しぶりに祖母に会いに行き、お世話になっている方々にご挨拶。 午後に移動して久し振りに弊社インターン、KEITAさんと面会、食事、海外ネットワーク団体の打合せ。 教…
日本の大学からきていたKEITAさんの一ヶ月間のあっという間のインターンが終わりました。 仕事面でも最後の方は厳しく、一般の社会人と同じ扱いで日に日に過酷にしました。 よくついてきてくれました。 最後の最後には惜しまれる大変素晴らしい青年に！！ 弊…
