アメリカの最新商品を日本へ 毎月、シカゴから日本へアメリカの最新トレンド、流行りの製品技術を日本に送っています。毎月思うのですが、一か月はあっと言う間です。前回３月１９日にしてから（瞬きしたかなと思ったら）あっと言う間に４月１６日になってし…

Through Marine Traffic Com, zoom in and zoom in and we were able to pinpoint where our ships were! The West Coast port problems affecting both Ocean and Air shipments around the world. The supply chain management is becoming critical. Bein…

We are all struggling with the ocean cargo and the vessels spacing issues. The international successful sales all boil down to distribution/logistics/SCM, and are becoming more important aspects now. アメリカからの輸出貨物の確認作業も緊迫…