Whitepines Golfシカゴでゴルフシーズン開幕です。 幹事業もスタートです。 皆さんの元気な姿をみて、シカゴではゴルフも仕事なんだ、と改めて実感。 今シーズンも頑張らねばと思いました。 シカゴ三田会ゴルフの月例、初参加の方もジョインいただけて、YOUN…

A beautiful weekend finally arrives Chicago. Let's get out to clean the parks and streets for volunteering.地域貢献、朝から公園・公道の清掃ボランティアの開始。 シカゴもやっと春らしくなってまいりました。 表へ出てまいりましょう。 アメリカの…