ニッポンのグローバル人材育成が急務となっておりますが、各所にて様々な取り組みがなされ、新たなプロジェクトが立ち上がってきており、時代の変化を感じています。 仲間が運営している数千名規模の海外生活経験したボランティア団体、RTN PROJECTでは７月…

バッシーウッズでTomo & Yutaの12km・軽ジョグ。 【54人目のインターン】 今年、3人目、累計54人目のITAインターンシッププログラム参加者がフィリピンで3ヶ月間を過ごして、その足で、無事にシカゴに上陸。 同志社大学からのYuta Ozawaさん。 （リンクトイ…

Whitepines Golfシカゴでゴルフシーズン開幕です。 幹事業もスタートです。 皆さんの元気な姿をみて、シカゴではゴルフも仕事なんだ、と改めて実感。 今シーズンも頑張らねばと思いました。 シカゴ三田会ゴルフの月例、初参加の方もジョインいただけて、YOUN…

A beautiful weekend finally arrives Chicago. Let's get out to clean the parks and streets for volunteering.地域貢献、朝から公園・公道の清掃ボランティアの開始。 シカゴもやっと春らしくなってまいりました。 表へ出てまいりましょう。 アメリカの…

Bunch of unique technologies we are working with, and there are so many others out there too... アメリカのビジネスとテクノロジーニッポンの商社＆テクノロジー

Tomo from Japan, an internship trainee prior to his career at ACCENTURE. Thank you for your warm welcome. 【53人目】 ランチタイムアップデート・・・本年予定している４０名の一人、グローバル人材・教育にジョイン。 先月に神戸大学卒業、アクセン…

昭和55年6月20日付・日刊工業新聞: アメリカ企業から液晶カプセル化技術のライセンスをＩＴＡが支援 日本からシカゴに戻った翌日、カガク印刷の創業者で私の命の恩人、板橋義陽様が亡くなられました。 幼少の頃から後姿を拝させて頂いていたので、レンタルの…

No time to type, no time to check emails, just things are getting more and more hectic nowadays. Trying out this new clear magic plastic sheet. Lay it over the notes during the meetings, then take smart phone pic and it will automatically …

What's new Japan...So, out of sooooo~ many great products I saw this week in Japan, I especially wanted to get this Walkman, SONY NWD-W273. 8 Hour USB Headsets , download all of your music from your PCs to the headset. With its complete wa…

『日本で、アメリカで、最高チームを、最高の仲間を、共にサイコになりながら』そのチャレンジし続ける姿に、実践に、プロデューサーヂカラに、大きく感動しました。 チームITAジャパン・チームシカゴ！ 突然のF2F告知にもかかわらず、ご多忙の中、大勢の方…

Chicago ---> Washington D.C. ---> Tokyo 延び延びとなってしまっていた今回のITAジャパンの指導・引継ぎ出張、今週も一週間、お疲れ様でした。 色々と盛りだくさん過ぎてしまい、反省もしておりますが、全てが一気呵成で一度は遣り遂げておかねばならなか…

Tokyo Lithmatic We support the Japanese printing, media, encapsulation technology, security, special effects and licensing technologies. Bring your technologies to our platform! #Printing #Thermochromic #Cholesterol #Sensing #Adhesives #Se…

Nagoya local version of iced coffee. Good bye Nagoya and we are both now heading back towards Tokyo.In search of Japanese economic boom, the Abenomics economy. Despite the export-favorable exchange rate and recovering stock index,everyone …

Chicago ---> Washington D.C. ---> Tokyo Meeting #1: Gotanda (五反田） Meeting #2: Odenma-Cho （大伝馬町） Meeting #3: Tokyo-St. （東京駅） APRIL 15th, Tokyo --> Kyoto --> Okayama ---> Osaka --> Nagoya --> Tokyo one week journey begins. 今…

My family roots and visit to my family ancestors in Kyoto....and then breathtaking and stately, also a visit to The World Heritage, Daigoji-Temple. 京都。お墓の管理手続きなど、また、もうひとつのルーツ、世界遺産の醍醐寺。一度は足を運ばれる…

Run or Dye Chicago 2013 After the Shamrock Shuffle, many people are wondering what to participate in. Soldier Field's 10 miles or Cubs Wrigley 5k? I'm thinking of another warm up in Run or Dye in Chicago for a small 5k...many of the events…

SAP users being the top Asprova users and we wanted to let you know that we have just launched the lib.asprova to support highly demanded (especially) overseas market with more resources including e-learning, trial version purchase and Q&A…

Meeting at the US Congress and then at the Senate & House of Representatives. Making sure that they are at work. アメリカ連邦議会が本日の仕事場は凄いところでした。上院・下院ともに議会でのものづくりやテクノロジーに対して促進・推進していくパ…

The gifts from Japan in 1912...gorgeous Cherry Blossoms in Washington DC. An early bird? Yes, アメリカのビジネスとテクノロジーニッポンの商社＆テクノロジー

先般は無事に52人目のインターンシップトレーニングが修了いたしました。 夜は続々とスカイプミーティング。 本年度のＩＴＡでのインターンシップトレーニングプログラムにつきまして、下記の通り改訂いたします。 尚、事前学習・課題の内容についても改訂し…

03:30 am - Up n Stretch~! 06:00 am - Skype Meeting 07:00 am - Prep & to Downtown Chicago 08:30 am - Shamrock Shuffle 8K 11:00 am - Lunch with Everyone 01:00 pm - MSI Support for Robot Revolution 04:00 pm - Shopping/Errands 05:00 pm - Busin…

ロボットレボリューションでは斬新で魅力的な構想が関係者に発表され、シカゴが世界のロボットの中心となることがわかりました。 2014年には世界中の最先端のロボットが集結した新たなロボット館もオープンとなりますので、是非、シカゴへ足を運んでみてくだ…

Tepco Survey Runner Route アメリカの原発の技術者たちとミーティング。 図面みながら細部をイメージするのは難しいものですね。 現在はWifiなどの導入を検討中のようですが、建屋内の構造上、なかなか難しいのでしょう。 また、スキャフォルディングや配線…

22時に帰社、0時過ぎにジム入り。 ハイです。米人たちが来て、これからいよいよと本格的なグアム進出。 また、軍関係の分野にも入り始めてまいります。 ぽ〜んとポケットマネーで1.5ミリオンドルを払って、ベンチャー技術の商権をゲット＆役員に就任してから…

バージニア工科大学の大学生によるデザイナー・エンジニア養成の目的の三次元造詣、ドリーム・ベンダー。 三次元印刷が今後の新たな産業になってまいります。 新たな製品や技術のイノベーション加速化につながるか見ものです。 ネットの到来時と同じレベルの…

[Upcoming Weekend!] Today, the Survey Runner Robot landed Chicago for the major debut! A sequel to The 2012 National Robotic Week, come meet all of the different robots at the 2013 National Robotic Week at MSI in Chicago from April 6 thru …

2 lbs (0.9 kg) of salad today. Let's get off to a great new month and a quarter start. Japan's new FY starts on April 1 and all of our new discussions take place. It was great having great meetings this weekend. 大量の野菜の大様たちビーツ…