朝一で米人たちと爆笑しました。 年初に世界中のPC3万台以上をのっとったボットネットのメール。 発信者が英語が不得手なのか、宅配会社からの不在通知メール・スパムメール内容も慎重に読めば？？？だらけ。 ですが、忙殺されていたり年末商戦の最中でつい…

（ブラックフライデーセール開店直前のウオールマート店内） アメリカのサイバーマンデーの売上が世界記録を達成しました。 アメリカ最大の年末商戦、セール期間の分散化が進んできている近年、2012年のブラックサースデーやブラックフライデー後のサイバー…

今月だけでも11本の守秘義務契約や競合製品取り扱い禁止契約を準備したりレビュー締結依頼がありました。 最先端・最新技術や製品の内部の情報に触れるビジネスモデル構築に携わる機会が増えにつれてこのような契約も急増。 ブログも委細が書けずな事が多く…

本日、最後も三菱でMTG。。何故かたまたま三菱グループ三昧。 三菱のメーカー、商社、金融と全てのミーティングが三菱グループでした。 このような日もあるものなのですね。 クライアントであり、お世話になっている三菱グループのパートナー企業もあります…

Frazer Harrison/Getty Images グーグルによるスマートグラス。 また、大学時代にソニーに送った製品企画とそっくりな製品イメージのMSメガネ。 スマホの次はいよいよメガネ型デバイスの時代の到来。かなり現実味を帯びてきて特許争奪戦がヒートアップしてき…

Forbes Our Phase Change Materials, the BioPCM is on Forbes!We are in charge of Asian market and hope that we can save lots of energy around the globe. 連休にかかわらず、夜な夜なミーティング中に米人パートナーからの電話。 挨拶はじめ近況など…

（ハイアットリージェンシークラブ・プライベートルーム） 本日、金曜日は計8時間半の耐久ミーティングでした。 お取引もプロジェクトも共に実績があるのにはじめてお会いすることができました。 一度もお会いすらできていないクライアントさまが如何に多い…

"Wishing everyone a happy and warm Thanksgiving!"Truly grateful to see so many families' lovely smiles... from Medinah Country Club アメリカのビジネスとテクノロジー

Are you a Black Thursday or Black Friday person? ...or Cyber Monday for 2012? What are some of the new trends this year in the holiday shopping? 2012年も早いものでアメリカの年末商戦。 今年はブラックフライデーかブラックサースデーか、どちら…

アメリカへ、そしてシカゴへようこそ！ 本日はご来社を頂きまして誠に有難うございます。 日本からの若き期待のホープの新たなご着任を歓迎いたします。 商社マンでもないのに、中東・アフリカでのビジネス経験者。 最近では欧州、中南米、アジアでのビジネ…

シカゴ界隈の団体組織の決算・予算会議が大詰めです。 本日も遅くまでお疲れ様でした！ どこもかしこも山篭りの風景が続きます。 これまで、この時期に、社員たちは知る由もない、一部上場企業のCEO自らが（合宿とよんでいて）山篭りの徹夜三昧の日々を目の…

We came in first place in Ride n Tie race in our division today! Thanks to Runners High n Tri and Mark for their great event and support. The weather was perfect and was just a gorgeous day. 超緊急参戦、ライドアンドタイ。。。4回目。 何とデ…

What's up all? Yes, truly belated, you can finally contact me via Whats APP now... If you already have my cell phone contact in your smartphone, you will find me on the app automatically. We can push all of the light emails to the apps mor…

アメリカとビジネスしよう！ブログをご支援いただきまして誠にありがとうございます。 8年前のドリームゲートブログ立ち上がり当初からのメンバーとして、これまでのご支援と出会いに感謝をいたしております。 当初は、アメリカやシカゴの街角ビジネスを、と…

シカゴの起業家を束ねる組織によるイベントに招かれました。 最も成功しているベンチャーには年商４００Millionドルを超えるPEAPODなどがあります。 勿論、バイオ、IT、先進製造技術の起業も多いが、様々なインダストリーミックスがあるのがシカゴの特徴。 …

google『東京の仲間がセミナーを開催いたします！』 弊社ITA, Inc.はビジネス向けのグーグルリセーラーでもあります。 本日はそれに関係したセミナー＠東京の開催のご案内です。 Google Appsは、1万人を超える企業から、十数名の中小企業まで世界中で500万社…

この一週間、弊社へご来社のお客様も、日本からが４社、NYから２社、カリフォルニアから２社、ノースカロライナから1社、、、 一方で社員たちもNY、ノースカロライナ、日本、デトロイトなどバラバラな地域に行っており、インバウンド・アウトバウンドの両方…

[出展します！]明日11/13より11/15までミシガン州（Novi）にてEV用のバッテリーショーが開幕します。 先進バッテリーが勢ぞろいするとともに、EV充電インフラ技術もラインアップします。弊社の協力先はじめメーカーさまとジョイント出展をいたします。ブース…

アメリカの小切手をATM入金やスマホでスキャンして入金する方法から、e メールを送受信するだけで小切手を即送入金できるのは便利ですね。仕事もPOやワークオーダーやインボイス管理から、もはやお金の入出金ベースで管理。 業務処理の高速化・効率化が進ん…

Someone was listing to this in the gym today and this music is echoing in my head all day long today~. Someone get it off of me... : ) アメリカ中で大流行のGANGNAM STYLE PSY-?????、、、今日もジムで誰かが聞いていて一日中頭から離れず〜・・・…

Having issues or future concerns on your corporate global sourcing needs? Hope TraDove can be a solution for you. The global suppliers are changing their tactics and focus, resulting in more difficult sourcing age today including lack of m…

委託製造企業とのパートナーシップ構築依頼の相談が増えてきております。 アメリカ進出を加速させる日本の製造業の企業。 心臓部モジュールは他国から、組立と部分加工をアメリカでという形態がここシカゴ界隈でも需要が高まってきています。 進出形態もハイ…

日本最強仕入れ情報誌『ザ・バイヤー』が発刊されました。 〜弊社も記事掲載を頂きました〜大出版様、いつも有難うございます！「仕入れ」は、売り上げにも利益にも直結する重要な活動です。世界中のあらゆる商売において、もっとも重要視されてきました。 …

Click the Map for LIVE Results: Who will win?(Politico) Let's just see how this early stage of the election map turns out to be... So much about election talk today, all day long. So many people asked me "did you vote yet?, who did you vot…

[NEW!]ITA JapanJust launched~! Please extend all of your warm support and feel free to contact our Japan Liaison Office team members! They will be supporting your market entry to Japan, expand your sales in the market, and general research…

Utilizing this one hour gain today, meetings on Japan's globalization efforts today to make them more effective and efficient, resulting in saving all of your time more. Please let me know if your organization would like to become a suppor…

More industrial smart phone apps are available now. One of the very useful app is the world's first The “KATA PRICE” iPhone App. It does not require any CAD Data for Tooling Price Simulation during the concept design and detail design proc…

Just tired of arguing which net meeting system to be used over another before the each of the meeting and having so many services accounts. So, I keep telling that we need a gateway tool which will bridge all of different web conf services…

Anyone in the Chicago-land who provides high quality contract assembly of industrial electric equipment. The contractor shall be able to fully understand electrical schematics and UL-related standards & regulatory compliance, cable harness…

クライアントに交通費を請求させて頂くとしてもコスト削減＆エコです。 そもそも、起業家や経営者以外で、”デキル”ビジネスパーソンは経費が少ない、は当たっているとの話題に。 色々な経営者とも話をしていてお金もご縁が向いてきて、活きたお金となり使う…