2020-01-01から1年間の記事一覧
Is bowing a common practice in your country? When you meet with the Emperor, King, Queen, or President? In the United States too, people bow in a very special occassions. Business world follows a certain etiquette that needs us to pay atte…
米国では有害物質規制法（TSCA: Toxic Substances Control Act）が1977年より施行され、報告及び記録保持規則が義務化されています。環境保護庁（EPA）の長官は情報収集と管理を施行する権限を有し、国民の安全確保やリスク低減を執り行っております。 加工…
COVID-19下でのアメリカ進出やアメリカベースでアメリカを通らない輸出入拡大、などマーケティングや商社業務についてブログアップすると、続編・近況は何やってるのか聞かれます。 輸出入に関しては引き続きシカゴをベースに弊社は相変わらずかなりマニアッ…
新型コロナウイルスの影響でアメリカでは企業による企業訪問の制限やポリシーが敷かれております。弊社ももれなく、ご来訪ご希望の皆さまにはご迷惑をお掛けいたしております。 6月1日（月）より一部の弊社メンバーのローテーショナルな出勤を再開しました。…
ツイッターでアップしておりましたが、新型コロナウイルス影響下、米国移民ビザについての動きがあります。（第二波の際の備忘録としてブログ転記しておきます） 2020年6月9日（火） トランプ政権が近々非移民ビザホルダー（L1、H1B、H2B、J1)の入国制限をす…
This time, we have posted about the Japanese school and education system. The long-led collectiveism and homogeneists education is about to change, but certainly we can understand how the Japanese are brought up, raised and could be applie…
新型コロナウイルスの影響で11週間ほど在宅勤務WFH/ステイホームが続いた中、徐々に職場復帰となってまいりました。 さて、後輩がシカゴにて（主に市内）起業しました。 おにぎりのシャトル提供です。ONIGIRI KORORINを宜しくお願いします！ ONIGIRI Faceboo…
Whether you are working for Japanese companies, your suppliers vendors clients are Japanese companies, or serving as internship, or going to schools in Japan, it is good to know about the Japanese cultures and backgrounds of how they work …
アメリカのマイノリティ認定企業として 製造業向けに一年越しの自動化設備システムの導入が完了しました。 ～～ 仕事を請け負うとは。 「請け負う」の意味は「完成することを約束し、一定の報酬を得てその仕事を引き受けること」です。 「請ける」は「任務を…
英語で日本紹介： アメリカや海外で日系企業で働く外国人向けに下記の前回YouTubeに続き japan2america.hatenablog.com をアップしました。外国の方々にご覧いただければと思います。 弊社シカゴの英語ブログでもアップしております： Doing Business Effect…
Asprova製品紹介WEBセミナー（海外版）の概要 Asprova製品紹介WEBセミナーでは、生産スケジューラAsprovaの基本をデモを交えながら、わかりやすく紹介させていただきます。 ■こちらのセミナーは海外版Webセミナーとなり、対象は 中国の日系企業様、タイ、イ…
〔アメリカを中心とした進出企業からの要望〕 アメリカ進出している日系企業、また欧州に進出している一部の日系企業さんから、彼らの若手の方々へ大変に簡単な初級編でよいので指導YouTubeアップをとの依頼を頂きました。また、日系企業で働くこととなった…
〔弊社ホームページ抜粋〕 Sourcing & Procurement - 商社部門では国内外の産業用製品のプロキュアメント・調達業務を提供しております。 企業の新規取引口座登録・開設、製品・技術の調達に関する交渉、及びサプライチェーンマネジメントは各社の負担となり…
新型コロナウイルスの影響は計り知れないレベルとなっております。 ここイリノイ州のシカゴ郊外でもステイホーム・在宅勤務が9週間が過ぎました。アメリカFRBが史上初めての社債介入に踏み切りました。 アメリカでも真っ先に キーワーカーやエッセンシャルワ…
弊社I.T.A., Inc.主催のサイボウズのアメリカ法人KINTONE様による、 『迅速な業務改善で促進するリモートワーク』 ～在宅勤務における業務・コミュニケーション成功事例ご紹介～ ウェビナーを５月２０日に開催しました。沢山の方々にご参加を頂きまして 誠に…
シカゴ2020ゴルフシーズン にてシカゴ郊外のゴルフ場でありますMedinah CC (メダイナカントリークラブ）の様子をアップしました。まだいろいろな制約はありますが、気候は大分春らしくなってまいりました。 事前調査を兼ねて初のハーフラウンドに行ってまい…
〔KINTONEｘ弊社ウェビナーのご案内〕 迅速な業務改善で促進するリモートワーク ～在宅勤務における業務・コミュニケーション成功事例ご紹介～ 2020. 5. 20 (Wed) 新型コロナウイルスの影響で外出制限の動きが強まる中、端末・ネットワークを突貫準備してリ…
〔アメリカにレンタル工場は存在するか〕 ここ数年、アメリカへ進出を目指す日本企業からアメリカのレンタル工場を探しているというご相談が増えてきております。レンタル工場のイメージは工場団地の中の長屋の一部の貸し出しのイメージであったり、メーカー…
〔インターンQ&A〕 日本のインターン候補の学生や就活生からお勧めYouTubeチャンネルを教えてくださいと沢山聞かれます。（本ではなくYouTubeというのは在宅オンライン授業だからなのかな・・・） 何でも答えや正解を求める傾向がありマズイですね。それでも…
新型コロナの影響でステイホーム・WFHが開始して7週間が経ちました。 シカゴ界隈も 先週から様子見ラウンドが開始しました。 例年より一か月かそれ以上遅れの徐行シーズンローンチです。シカゴはイリノイ州のゴルフ場ルールが適用されます。メダイナCCのコー…
アメリカ進出（海外）や現地に来られて、或いは日々の外国の方々との接点や遣り取りで？？？とならないように、事前に下記の本を読まれることを強く推奨致します。（私の仲間や先輩が執筆したから推奨しているわけではありません） 〇経営戦略としての異文化…
アメリカのマニュファクチャリングエンジニアリング誌が2020年4月1日ー4日に中堅中小製造業700名を対象にアンケートを実施しました。主にアフターコロナ（ポストコロナ）の重要施策についての設問が中心となりました。 アンケート結果：（一社一回答のみ） ①…
弊社は日本企業のアメリカ進出、マーケティング、コンプラ対応アセスメント、コンサル、商社業務、輸出入やソーシング、リサーチ、アドバイザリーなど様々な企業の成長過程でのフェーズ、エコシステムの流れを支援しておりますが最近立て続けに3件ほど監査法…
アメリカ政府プロジェクトで過去の記事や講演、ボランティアを添付するように要請がありました。15年くらいやっていた前進のブログが閉鎖され全ての記録が紛失してしまいました。取り急ぎ、複数SNSから吸い上げて整理・自動翻訳などかける前にこちらに貼って…
ita ブレークスルーアメリカ ブレークスルーは人それぞれ、弊社メンバーの一人がブレークスルー。パーソナルなことではありますが嬉しいです。 Mont Blancでケーキを差し入れしてセレブレート！本人はまったく気づいておらずきょとんとしてましたが、ブレー…
アメリカ進出・事業支援＠シカゴツイッター 2019年暮れまでアップしていた「アメリカとビジネスしよう！」ブログの時代と違い、本Hatena Blogになってから投稿方法やフォーマットの違いなどからなかなかアップができておりません。誠に申し訳ございません。 …
ブログトピックについて聞いたら たまたまそばに居た方とリモートインターンが「例えばITAでは最近どんな製品を輸出入しているか？」とのことでした。 そこで年度はじめの4月に弊社が輸出入したものを調べました。徐々に北米やアメリカ国内フォーカスになっ…
Mr. James McClung様。 アメリカ人大先輩が叙勲（The Order of the Rising Sun, Silver Rays：旭日章）を受賞されました。おめでとうございます！ 心から尊敬している方です。誇りに思い大変に尊敬致しております。 こういう方々がいてくださるから我々はア…
〔営業における日米の違い〕 これまでアメリカで様々な（産業系）製品をマーケティング、販促、販売、納入、技術サポートを実施してまいりました。日本でのマーケティングや営業活動は実に楽なものでした。同質の人々同士のやり取りだからです。多くのことは…
コロナウイルスによる在宅勤務から職場勤務復帰に向けてアメリカで準備すべき内容につきまして支援タスクフォースを形成しております。 アメリカの大手企業が（恐らく）メジャーコンサルを利用して作成した職場復帰要綱によると、 ①主に工場や事務所の再開に…
